
Не нравится что-то мне сегодняшнее утро><
Спала три часа, потому что в 5 утра невероятно сильно заболело плечо....с чего бы вдруг? А сейчас ощущение, что оно отваливается...а ведь еще в универ надо.
Ёнук - садюга. С утра пораньше мучает своим корейским. Это по принципу "ночью разбуди..." так что ли?

И еще эта с...
кххххх, что же дальше...



1968년 12월 24일 ~ 2008년 10월 02일



Просто для поднятия настроения...



ннн, а может на фиг все и уехать в Финку, как и планировалось...



Failure...



День рождение уже давно для меня не праздник. Да и это не главное.
И не главное то, что люди, с которыми близко общаюсь в этот день, почему-то, обо мне забывают.
И даже не важно, что в этот день даже братья и сестры не могут позвонить и просто сказать: "С Днем Рождения".
Собственно ничего в этом дне важного нет



Итак, новый день...
>...начался
Проснулась я в 6 утра...
Соджон проснулась в 7. В 8 она разбудила Чонён и Ёнджу. В принципе так сами они в дальнейшем и просыпались. (Кроме одного раза, но об этом потом).
Я позвала их завтракать, они спросили, буду ли я есть. На мой отрицательный ответ, они переспросили еще раз и удивленно спросили почему.
Вобщем собрались мы и пошли в школу. По дороге поболтали о прошедшем дне.
В школе встретили Наташу...Как оказалось после того случае с девочками, живущими у бабушки, Ён сонсеним позвонила Наташе, чтобы та взяла трех кореянок к себе. Но Наташа отказывалась, так как у нее ремонт, да и места нет...Решили на том, что Наташа будет отвозить и забирать со школы этих девочек...ну и дружить с ними><.
Потом Ён сонсеним дала указания на день...потому что ей нужно было ехать за регистрацией для корейцев, которую должны были сделать вчера, но...><.
Итак нас ждал очередной "веселый день".
Втроем мы поехали ко мне, так как мне нужно было некоторые вещи домой отвезти. Заодно встретили Олега. Наши просьбы помочь нам с корейцами были отвергнуты.
И, между прочим, если бы ТАК долго не разговаривали с Олегом, то нам не пришлось бы потом бежать. Короче да, засидевшись у меня, наммпришлось поторопиться обратно. В итоге Лидер Мимарин и Наташа побежали в школу, а я в хасукчиб
Ну опоздала я. Лидер Мимарин мне уже раза три-четыре позвонила. Только я в автобус села, а она мне: "Ты видела его? Ты узнала?! Узнала!?". Кого? Чего??? И тут сонсеним Чэ, встает, чтобы уступить место Лидеру Мимарин...а за ней последовал еще один кореец, перед этим мило улыбнувшись. А Мимарин все продолжает><: "Ты узнала? Узнала? Это же Чжонвон. Что он тут делает? Откуда такое чудо появилось здесь, в рассаднике зла?".
Н-да, но меня, наверно, уже мало чем удивишь в этом мире. А поэтому на появление "чуда" я отреагировала без особых эмоций (
наверно, это ненормально).
Приехав к Петропавловке и, договорившись с водителем, позвонить ему, когда соберемся поехать на ужин, мы еще триста раз думали, а с какой стороны войти-то в Петропавлоку><.
Ладно, шли мы, как обычно, фиг знает сколько времени. Поэтому единогласно ( а точнее я, Лидер Мимарин , Главбух Наташа и учительница) решили в музей не идти.
Официальное знакомство с Чжонвоном произошло мммм...сейчас расскажу. На вопросы Лидера, откуда он тут взялся, я, естесственно, ответить не могла, а поэтому предложила спросить у него...Вобщем инициатива наказуема знаете чем?
Подхожу я к нему и спрашиваю по-корейски, говорит ли он по-русски. Знаете, довольно странно спрашивать то, что итак знаешь. Но дальше лучше, ведь мы незнакомы... Немного поговорив на уже стандартные темы: "Почему вы учите корейский? Как долго и т.п.", "Почему ты учишь русский, как долго и т.п.", а также немного о музыке, он поинтересовался, как нас зовут...а дальше лучше...Я спросила, как зовут его.
Потом к нам присоединилась Наташа, спросив Чжонвона :"А ты чё, по-русски разговариваешь? ". Причем это было сказано таким тоном. Наташу быстро пришлось окатить холодной водой правды о Чжонвоне, а то она у нас влюбчивая =).
Перед аркой корейцам приспичило сфоткаться...обратите внимание на баннер...
и еще чуть-чуть фоток <-- Саник (правда, тогда мы еще не знали его имени)
<-- Наташа, она же Есоль
Да! Вы ведь знаете, что корейцы солнца боятся? Не знаете, ну так будете знать. Вобщем детки все усердно мазались кремами от загара...<--- Чиюн
Чжонвон переводил экскурсию, правда, школьники особо не слушали><










В итоге Наташа, Трофим и Андрей в собор не пошли.

А мы с Лидером пошли караулить корейцев.
Пишет Мимарин:
В соборе Мимарин села на стульчик и тихо наблюдала за корейцами проклиная всё и вся на свете, особенно себя. Генерал также устало сидел рядом и чёрт его знает,о чём думал.
URL записи
А я думала о том, в коем веке есть возможность погулять по городу, а то и забываешь в каком красивом месте живешь...но с этими долбанутыми корейцами фиг что посмотришь.
Из храма вышли не без проблем...ведь сказано, когда и где собираемся. НЕТ, все сами поперлись на выход. Хорошо, на выходе их и поймали Наташа, Трофим и Андрей. На обратном пути фоткались, фоткались, фоткались. Наташа поделилась своими впечатлениями о корейцах...Вобщем в нашем полку прибыло.
По дороге к автобусу попрощались с Чжонвоном и договорились о завтрашнем дне. И поехали в Кореану на ужин.
Приехав в Кореану, мы отпустили автобус...и вдруг выясняется, что некоторые оставили в автобусе вещи><. И поперлись мы с Андреем и Наташей за вещами...
Вобщем в Кореане мы втроем и, приехавшая Ён сонсеним, сидели отдельно от корейцев. Она нам рассказала некоторые подробности об этих корейцах
. А еще мы узнали, что это нам так повезло....в прошлый раз приезжали совершенно нормальные дети
.
Потом мы пошли пешком по Невскому. Ну и Наташа решила рассказать на Аничковом мосту в каком месте у коня сделан профиль Екатерины II.
Зашли в Екатериненский сад. <--- Чонён, Сэнмён, Ёнджу. Чонён и Ёнджу жили у меня. С ними обычно разговаривала по-корейски и английски.
<--- Саник
А потом отправились к метро. Попрощавшись с Лидером Мимарин , мы отправились на Садовую...и тут град. У всех был дикий восторг, ибо град они видели впервые.
В электричке мы с Наташей немного поговорили с сонсенимом. А заодно разговорили, стоявшего рядом мальчика. Вобщем, когда мы узнали, что его зовут Джухён, мы раз три переспросили, и еще раза три спросили "чинча? ". Бедный мальчик аж покраснел. Потом спросили :"Ким? Ким Джухён? ", на что он ответил:" Юн ". Вобщем, чтобы успокоить ребенка мы объяснили, что у нас есть друг из Анян Тэхаккё, кторого тоже зовут Джухён.
Итак добрались домой без особых приключений...
Девочки пошли есть рамен, а я отказавшись от приглашения ушла к себе.



Флэшбэк
- А что нам нужно будет делать?
- Привести их в школу к 10, вечером забрать. Ну завтрак сделать, может, вечером чай. Им-то особо не надо готовить...
- А какой у них распорядок дня?
- Сначала у них будут занятия, а потом по экскурсиям возить будут, вечером ужин в городе, ну и домой.
- А с ними на экскурсии можно ездить?
- А вы хотите? Если хотите, можете ездить.
- Да, конечно!
...
...
...
Где этот чёрт, дернувший за язык?.
фото 1.слева направо: СонХун, СоЁн, МинДжи, ЙеРин.
фото2. слева направо: Йерин, эту девочку, как зовут, не знаю, т.к. не общались, ХанЫль, СанИк.
небольшое видео
Потом в классе они рассказывали о своей школе. Чиюн читал по-корейски, Сумин-по-русски. Проще было понять, что говорит Чиюн><
После чего мы стали ждать обеда, и вот тут выяснились малоприятные вещи. Во-первых, не все дети взяли студ.билеты. Во-вторых, не все дети взяли деньги на обмен. В-третьих, кое-кто жаловался, что не покормили завтраком. В-четвертых, три девочки (Ханыль, Соён и Минджи) жаловались, что они не хотят жить у бабушки, а хотят, как все, в семье...Вобщем стояли мы с Ён сонсенимом и Годзе и в голос чуть не крыли матом, стоявших рядом корейцев.
Обед...
И вот тут сонсеним нас обрадовала... Сказала, что её нужно поехать и сделать корейцам регистрацию, а посему...экскурсоводами будем мы с [J]Мимарин.[/J] И все было бы хорошо... если бы не оказалось так грустно. Ко всему начался дождик... А зонтиков по-одному на четверых корейцев... Вобщем отправили нас в "добрый путь".
За 4 часа можно осмотреть довольно много...но не с корейцами и не в дождь
Первый пункт назначения - Казанский собор.
Водитель, конечно, так высадил...что нам пришлось этот собор еще и обходить, что добраться ко входу.
И двинулись мы ко входу собора...точнее двинулись мы с Мимарин и еще несколько человек, а остальные стоят и ждут. Вот тут и выяснилось, что корейцы как-то не очень хорошо понимают по-корейски . Я понимаю, что далеко не в совершенстве им владею, НО...раньше таких проблем не возникало
. И пришлось Лидеру Мимарин идти впереди, а мне подгонять сзади><. Собственно так мы и проходили весь день...и весь день друг друга практически не видели
.
И зашли мы в храм...И разбрелись корейцы по храму... Вот тут и встал вопрос, как их собирать. К тому же оказалось, что был открыт еще один вход/выход... Вобщем Лидер побежала всем говорить когда и где встречаемся, а я стояла у выхода и думала, за что нам так повезло...
Собрались идти к автобусу...а одного человека-то не хватает...Оказалась потерялась русская девочка. Знаете сколько нехороших слов вспомнилось. Нам бы корейцев не потерять, а тут русские теряются
Следующий пункт назначения - Спас на крови и Марсово поле.
Об этом читайте здесь. Добавлю, что было забавно, когда мы с Лидером созванивались по-поводу правильно ли мы идем


А еще дети в вечный огонь кидали монетки

Следующая остановка - Исаакиевский собор и Медный Всадник.

Подошли к Исаакивскому, пошли к Медному...мы к памятнику полчаса, наверно, шли. Дошли...
Я мокрая и злая села на поребрик. Как подумала, что еще 8 дней с ними...






А потом к нам вдруг все подтянулись, стали обсуждать корейскую музыку. И тут вышел забавный момент. Нас спрашивали, нравится ли нам та или иная группа/исполнитель. И вот из толпы выглянул Чиюн и спрашивает: "Сонёшидэ?". На что мы с Мимарин как-то не сговариваясь взялись за руки, переглянулись и в один голос ответили: "Щиро-о-о". Бедный Чиюн...так засмущался.
Вобщем атмосфера немного разрядилась.
Следующая остановка - Хангукгван.
Корейский ресторан, где, как оказалось, работают южаки...
Кормили нас бесплатно, по договоренности. За столиком я сидела с Мимарин, а также с девочкой и мальчиком (русское имя которого - Алексей^^).
К нам приехала и Ён сонсеним. (УРА!). И после ужина мы поехали на Стрелку Васильевского острова. Причем Ён сонсеним так равнодушно смотрела на то как корейцы разбретаются в разные стороны... А мы-то их по-триста раз пересчитывали><
На Стрелке мы встретили "знакомых" студентов из аэропорта...


А одного я вобще так... кхм...удачно сфоткала, когда мы спустились вниз на набережную.


...запалили...

ну и еще фотки со Стрелки






А потом поехали мы домой.
А вечером попала я под дождь, когда ходила в магазин за продуктами. Но кореянки мне помогли, да еще и полотенце принесли. Немного поболтав мы разошлись по комнатам.



Раз уж Мимарин все же решила открыть дневник и рассказать историю о приезде школьников из 수리고등학교...то я тоже об этом кое-что напишу. Ибо мы хоть и были с ней вместе, но все же были порознь. Так что читайте заодно и ее записи.
Ну так вот
Дома мы немного поболтали, получше познакомились. Говорили мы на корейском, русском и английском. Из троих девочек только СоДжон могла хорошо изъясняться по-русски. А потом они завалили мне кровать подарками. Было даже как-то не удобно. А ЧонЁн вобще сказала, что любит меня, потому что я согласилась жить с ними троими, когда все остальные брали только двоих школьников =).

Продолжение следует...

Доступ к записи ограничен

Думаю многие узнали этого человека^_^

>
кстати, он очень помог нам с этими сурикодынхаксэндырями.... Я даже видео сняла, как он экскурсию на корейский этим оболтусам переводит. Он так по-русски клево говорит, мне бы так по-корейски...






보고 싶다~


Что-то неохота в аэропорт ехать, но Мимарин бросать тоже не хочется \(^.^)/. Моим кореянкам еще повезло, что мы будем рядом со школой жить...или это мне повело



